中国語ちゅうごくごポートフォリオ運用うんよう-定石集ていせきしゅう

目的もくてき

• 診断しんだん、翻訳演習ほんやくえんしゅう、SRS カードの記録きろくを分散ぶんさんさせず、一元化いちげんかする。
• 失点しってんの傾向けいこうを時系列じけいれつで確認かくにんし、次回じかいの重点じゅうてんを決定けっていする。
• 主問題しゅもんだいタグを固定こていし、復習ふくしゅうと再提出さいていしゅつを接続せつぞくする。

記録きろくする項目こうもく

運用うんようの手順てじゅん

1. 演習えんしゅうの終了直後しゅうりょうちょくごに、主問題しゅもんだいタグを 1 個こだけ決定けっていする。
2. 採点結果さいてんけっかをそのまま長文ちょうぶんで残のこさず、一行要約いちぎょうようやくへ圧縮あっしゅくする。
3. 同おなじタグが 2 回かい連続れんぞくしたら、SRS カードを追加ついかする。
4. 同おなじタグが 3 回かい連続れんぞくしたら、基礎演習きそえんしゅうへ一度いちど戻もどる。
5. 月末げつまつまたは 4 回かい終了後しゅうりょうごに、最多出現さいたしゅつげんタグを集計しゅうけいし、翌月よくげつの重点じゅうてんを決定けっていする。

一行いちぎょう記録例きろくれい

判定はんていの基準きじゅん

• TON が続つづくなら、翻訳量ほんやくりょうを増ふやすより音読おんどくと声調確認せいちょうかくにんを先行せんこうさせる。
• GRM と MEA が続つづくなら、段落演習だんらくえんしゅうより基礎演習きそえんしゅうの反復はんぷくを優先ゆうせんする。
• COL と REG が中心ちゅうしんなら、書面語しょめんごの読解どっかいと要約ようやくを並行へいこうさせる。
• CHR が繰くり返かえされるなら、日中同形異義語にっちゅうどうけいいぎごカードを追加ついかし、字形差じけいさを独立項目どくりつこうもくとして復習ふくしゅうする。

更新こうしんドリルとの接続せつぞく

採点さいてんや演習えんしゅうの記録きろくを残のこすだけでは、改善かいぜんは自動化じどうかされない。主問題しゅもんだいタグを 1 個こへ絞しぼり、再提出方針さいていしゅつほうしんと SRS 追加対象ついかたいしょうを同時どうじに決定けっていしてはじめて、次回じかいの行動こうどうが固定こていされる。その手順てじゅんを反復はんぷくするために、更新こうしんドリルを併用へいようする。

関連かんれんリンク